在天行录中，主角们身处的时代是大约公元1378年，正史是明朝，天行录史中，是个由隆德皇帝开国的虚构朝廷。文中偶尽量不给这朝廷起个名字，以避免麻烦（偶懒得想名字）也。
有关天行录的虚拟历史，请参照【天行录的世界】一文。
【注二】兵部尚书
类似现在的国防部长
【注三】吏部尚书
类似现在的人力资源部长
【注四】国丈
皇帝老婆的老爸～
【注五】银票
古代银票通常为富商和钱庄发行，有钱人在钱庄存了钱，钱庄给这些人“银票”，收了银票的人可去发出银票的钱庄拿钱，钱庄抽取点利息当赚头，有点类似现在的支票，呵呵～
【注六】朱元璋
明朝开国皇帝，在天行录里却成了乱党（本猫素不喜老朱和其后代皇帝们，所以擅改历史也，呵呵呵～）详情可参阅【天行录的世界】
【注七】斤（参见维基百科：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%A6%E9%87%8F%E8%A1%A1）
古代度量衡依时代变化很大，元末明初时，一两约37-40g，一斤16两，三百斤大约为180kg。
【注八】大都
元朝首都，即如今滴北京城。
【注九】天行健，君子以自强不息
出自《周易》第一卦卦象第一句。
有兴趣者可读读【百度滴解释】
【注十】色目人
眼睛有颜色的人？哈～在元朝时指金发碧眼滴洋人。
【＊注１１】刑天
上古时代炎帝手下。炎帝为黄帝战败后，单挑黄帝，惨遭斩首，传闻其首断而不死，双乳化为眼睛，肚脐化为嘴巴，挥舞干（盾牌）戚（战斧），继续迎战。古时人体以首比天，所以刑天其实就是斩首之意。
有兴趣者可读读【维基百科滴资料】
【＊注１２】“彼苍者天，歼我良人。如可赎兮，人百其身”
截自《诗经：国风－秦风－黄鸟》。《黄鸟》是讽刺秦穆公以人殉葬，痛悼“三良”的挽诗。此诗在艺术上的主要特点是双关语的运用，增强了凄惨悲凉气氛，渲染了以人为殉的惨象，从而控诉了人殉制的罪恶。清陈继揆《读诗臆补》评之为“恻怆悲号，哀辞之祖”，诚然。
全文：
交交黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于桑。谁从穆公？子车仲行。维此仲行，百夫之防。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于楚。谁从穆公？子车针虎。维此针虎，百夫之御。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
注解可参读百度：http://baike.baidu.com/view/3668252.html?goodTagLemma
【＊注１３】饕餮
传说中的动物，有一说是龙生九子中的其中一子。大抵上的印象是贪吃的动物，因此可用来形容贪得无厌的人。也曾被舜帝用来形容四恶（铲除尧帝的亲信而罗织的罪名？）。中国商周两代的青铜器中，常用饕餮为纹饰。
请参照维基百科的饕餮条目：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A5%95%E9%A4%AE
下图是有饕餮纹的鼎：
本作中，饕餮以【剑齿虎】的形象登场，呵呵～
No comments:
Post a Comment